2 temps, 3 mouvements: Panique dans la rivière / 2 temps, 3 mouvements: Panic in the river

Pour le film “2 temps, 3 mouvements” de Christophe Cousin, 2 jeunes comédiens ont fait des remous dans la rivière St-Charles. – – / – – For the movie “2 Temps, 3 Mouvements” by Christophe Cousin, two young actors created a stir in the St-Charles River. Continue reading 2 temps, 3 mouvements: Panique dans la rivière / 2 temps, 3 mouvements: Panic in the river

Roche Papier Ciseaux: Une Firebird à l’eau / Roche Papier Ciseaux: A Firebird in water

Récupération d’une voiture tombée à l’eau, pour les besoins du film Roche Papier Ciseaux de Yan Turgeon Lanouette. – – / – – Recovery of a car that has fallen into the water, for the purposes of the movie Rock Paper Scissors by Yan Turgeon Lanouette. Continue reading Roche Papier Ciseaux: Une Firebird à l’eau / Roche Papier Ciseaux: A Firebird in water