ENGLISH
Un récent tournage comme troisième caméra nous a permis de mettre à l’épreuve notre nouveau Splashbag DLSR Plus spécialement adapté, le dernier né de notre famille de Splashbags. En plus d’être compatible avec des objectifs plus longs, ce Splashbag est équipé d’un passe-cable permettant d’envoyer une image à l’équipe de réalisation en dehors de l’eau, tout comme avec nos Splashbags Régulier et Compact.
Le comédien a pu compter sur notre équipe pour se concentrer totalement à jouer une scène aquatique exigeante en toute sécurité.
Plus de photos et de détails sur cette production lorsqu’elle sera diffusée plus tard cette année.
A recent shoot as third camera allowed us to test our new specially adapted DSLR Plus Splashbag, the latest model in our Splashbag family. In addition to being compatible with longer lenses, this Splashbag is equipped with a cable duct enabling the transmission of an image to the film crew outside the water, just like with our Regular and Compact Splashbags.
The actor was able to rely on our team to concentrate totally on safely playing a demanding aquatic scene.
More photos and details on this production as soon as it is released later this year.
