ENGLISH
Le prestigieux Perlan Museum de Reykjavík en Islande inaugure cette semaine une nouvelle exposition intitulée “Land, Coast, Ocean” (” Terre, Littoral, Océan “). Cette exposition, en partie conçue par l’entreprise Réalisations-Montréal inc., occupe tout l’étage principal du musée et présente plusieurs joyaux de la nature islandaise.
Les visiteurs peuvent notamment y découvrir les merveilles de l’océan qui entoure l’Islande grâce à un aquarium virtuel qui diffuse un montage des images filmées sur place par AQUAMEDIAS l’année passée.
Notre équipe a relevé le défi de trouver et de filmer de nombreuses espèces sous-marines spécifiques à l’Islande. Cette tâche a été ardue considérant les incertitudes liées à la vie sauvage, les conditions de visibilité, ainsi que les contraintes liées à la température de la mer du Groenland et à la profondeur de certains sites.
De plus, ces images devaient être filmées en très haute résolution (6K), car elles sont projetées sur un écran géant et dont les spectacteurs peuvent s’approcher à quelques centimètres. Cette très haute définition des images permet de contempler les espèces ainsi que leur environnement dans les moindres détails.
Consultez la page web de l’exposition pour plus de détails (anglais seulement) :
Lisez aussi notre nouvelle du 13 octobre 2017 pour d’autres photos et détails.
The prestigious Perlan Museum in Reykjavík, Iceland, inaugurates this week a new exhibition entitled “Land, Coast, Ocean“. This exhibition, partly designed by the company Réalisations-Montréal Inc., occupies the entire main floor of the museum and presents several jewels of Icelandic nature.
Visitors can discover the wonders of the ocean surrounding Iceland thanks to a virtual fish tank that displays a montage of the images filmed on site by AQUAMEDIAS last year.
Our team took up the challenge of finding and filming many underwater species specific to Iceland. This task was difficult considering the uncertainties related to wildlife, the conditions for visibility, as well as the constraints related to the temperature of the Greenland Sea and the depth of certain sites.
Moreover, these images had to be filmed in very high resolution (6K), because they are projected on a giant screen that spectators can approach of within a few centimeters. This very high definition of images allows the contemplation of the species and their environment in every detail.
Consult the web page of the exhibition for more details.
Also read our news from October 13, 2017 for more photos and details.
