ENGLISH
Voici un retour sur nos activités de l’année passée, une période encore marquée par de nombreux projets dont plusieurs collaborations à des expériences multimédia, ainsi que des tournages en conditions extrêmes.
Aquamedias a participé à Passage de sirènes en 360, une production VR 360 artistique sous-marine réalisée par Emmanuel Béhier-Migeon, qui a également dirigé la création d’une trame musicale et sonore ambisonique.
Pour l’émission Découverte de Radio-Canada, nous avons filmé des images VR 360 de cavernes difficiles d’accès et inconnues du public, et nous avons dû trouver des solutions pour éclairer ces vastes espaces sous-terrains, aussi bien hors de l’eau qu’en immersion.
Plusieurs tournages, dont une partie en VR 360 dans le St-Laurent marin, ont été nécessaires pour permettre à Emmanuel Béhier-Migeon de réaliser des projections grand format pour un spectacle multimédia et musical qu’il a également mis en scène. Il a été présenté à CINARS et au Mundial 2018.
Une des expertises spécialisées de l’équipe d’AQUAMEDIAS a été mise à contribution pour préparer et réaliser plusieurs gros studios sous-marins en piscines mais également en milieux naturels, avec les nombreux défis que ça représente, pour des projets qui ne peuvent pas être divulgués en attendant leur diffusion. Un autre défi a été l’organisation d’une captation multi-caméras sous l’eau pour un projet diffusé cet automne…
Le fruit du travail de l’équipe d’Aquamedias sur d’autres productions a été diffusé aussi bien localement qu’à l’international :
– Dans des spectacles et des expériences multimédia tels que : l’immense aquarium virtuel du Perlan Museum de Reykjavík en Islande, qui présente nos images filmées dans la mer du Groenland; le spectacle Crystal du Cirque du Soleil présenté partout au Canada et aux États-Unis après son lancement à Montréal; les projections interactives de Cité-Mémoire toujours à l’affiche à Montréal; et l‘exposition Les allergies font jaser ! au Musée Armand-Frappier qui sera bientôt en itinérance;
– Dans des films comme : First Light présenté en première à South by Southwest (SXSW); The Lodge en sélection officielle au Festival du film de Sundance; et Les sept dernières paroles en sélection officielle au Festival international du film de Rotterdam;
– Dans des activités promotionnelles, telles que la campagne pour Hydrorevolution avec Georges St-Pierre, ou la campagne Mieux Consommer d’Hydro-Québec présentée pour une deuxième année consécutive.
Enfin nos équipements spécialisés ont à nouveau été utilisés sur de nombreuses productions cinématographiques et télévisuelles au Québec et ailleurs au Canada.
Here is a look back on our activities from the last year, a period still marked by many projects including several collaborations to multimedia experiences, as well as shoots in extreme conditions.
Aquamedias participated in Mermaid Moments in 360, an underwater artistic VR 360 production by Emmanuel Béhier-Migeon, who also led the creation of an ambisonic musical and soundtrack.
For Radio-Canada’s Découverte, we filmed VR 360 images of caverns that were difficult to access and unknown to the public, and we had to find solutions to light up these vast underground spaces, underwater as well as out of the water.
Several shootings, including some in 360 VR in the St. Lawrence, were necessary to allow Emmanuel Béhier-Migeon to make large screen projections for a multimedia and musical show that he also directed. It was presented at CINARS and the 2018 World Cup.
One of the specialized skills of the AQUAMEDIAS team was put to use to prepare and realize several large underwater studios in pools but also in natural environments, with the many challenges that it represents, for projects that can not be disclosed pending their release. Another challenge was the organization of a multi-camera underwater capture for a project released this fall …
The result of the work of the Aquamedias team on other productions has been broadcast both locally and internationally:
– In shows and multimedia experiences such as: the huge virtual aquarium of the Perlan Museum in Reykjavík, Iceland, presenting our images filmed in the Greenland Sea; Cirque du Soleil’s Crystal show presented across Canada and the United States after its launch in Montreal; the interactive screenings of Cité-Mémoire still on display in Montreal; and Les allergies font jaser ! at the Armand-Frappier Museum, which will soon become a roaming exhibition;
– In movies like: First Light premiered at South by Southwest (SXSW); The Lodge in Official Selection at the Sundance Film Festival; and The Last Seven Words in Official Selection at the Rotterdam International Film Festival;
– In promotional activities, such as the Hydrorevolution campaign with Georges St-Pierre, or the Hydro-Québec Energy Wise campaign presented for the second year in a row.
Finally, our specialized equipment has again been used on many film and television productions in Quebec and elsewhere in Canada.
Bienvenue chez AQUAMEDIAS 