ENGLISH
Pour une seconde fois, Emmanuel Béhier-Migeon a accepté l’invitation d’officiels et de gens d’affaires en Chine pour y effectuer un voyage d’affaires, accompagné à nouveau d’Alain Bessette.
Grâce à des hôtes exemplaires et toujours accueillants, ce voyage a permis de faire encore de belles rencontres et de nouvelles découvertes de la riche culture chinoise, un impressionnant mélange entre tradition, modernité, simplicité, efficacité et technologies de pointe…
Ainsi il a été facile et agréable de faire avancer des relations d’affaires solides, en vue de collaborations et de projets très prometteurs.
À suivre…
For a second time, Emmanuel Béhier-Migeon accepted the invitation of officials and business people to travel to China for a business trip, accompanied again by Alain Bessette.
Thanks to exemplary and always welcoming hosts, this trip once more made possible a series of great encounters with new discoveries of the rich Chinese culture, an impressive blend of tradition, modernity, simplicity, efficiency and cutting-edge technologies …
Thus it was easy and enjoyable to press forward strong business relationships, with a view towards very promising collaborations and projects.
To be continued…
