RÉTROSPECTIVE 2017 / 2017 RETROSPECTIVE

Voici un retour sur nos activités de l’année passée, une période ponctuée de séjours dans quelques régions du monde (Europe, Caraïbes… Asie!) ainsi que des visites à Rimouski, Toronto et Vancouver. L’équipe d’AQUAMEDIAS a ainsi de nouveau collaboré à des productions variées… – – / – – Here is a look back on our activities from the last year, a period punctuated by stays in some parts of the world (Europe, Caribbean … Asia!) as well as visits to Rimouski, Toronto and Vancouver. The AQUAMEDIAS team has once again collaborated on various productions… Continue reading RÉTROSPECTIVE 2017 / 2017 RETROSPECTIVE

Le film Allure bientôt distribué aux États-Unis / The film Allure soon released in the US

Le film Allure des frères montréalais Carlos et Jason Sanchez sera bientôt distribué aux États-Unis par Samuel Goldwyn Films, qui a aujourd’hui diffusé l’affiche et la bande-annonce officielles du film… – – / – – The film Allure by Montreal brothers Carlos and Jason Sanchez will soon be released in the United States by Samuel Goldwyn Films, who today released the film’s official poster and trailer… Continue reading Le film Allure bientôt distribué aux États-Unis / The film Allure soon released in the US

Tournage avec une caméra 360 révolutionnaire / Shoot with a revolutionary 360 camera

L’équipe d’AQUAMEDIAS a organisé un tournage sous-marin avec l’entreprise créatrice d’une nouvelle caméra 360 dotée d’une technologie révolutionnaire… – – / – – The team of AQUAMEDIAS organized an underwater shoot with the company which created a new 360 camera with revolutionary technology… Continue reading Tournage avec une caméra 360 révolutionnaire / Shoot with a revolutionary 360 camera

Lancement du nouveau spectacle Crystal du Cirque du Soleil au Québec / Launch of the new show Crystal from Cirque du Soleil in Quebec

AQUAMEDIAS a filmé les images sous-marines pour Crystal, le premier spectacle sur glace du Cirque du Soleil, maintenant présenté au Québec après un début aux États-Unis… – – / – – AQUAMEDIAS filmed the underwater images for Crystal, Cirque du Soleil’s first ice show, which is now showing in Quebec after a debut in the United States… Continue reading Lancement du nouveau spectacle Crystal du Cirque du Soleil au Québec / Launch of the new show Crystal from Cirque du Soleil in Quebec

Le film Allure inclus dans le palmarès Canada’s Top Ten du TIFF 2017 / The film Allure included in Canada’s Top Ten of this year’s TIFF

Le film Allure des frères montréalais Carlos et Jason Sanchez, anciennement connu sous le titre A Worthy Companion, fera partie du palmarès Canada’s Top Ten du Festival international du film de Toronto (TIFF) 2017… – – / – – The film Allure by Montreal brothers Carlos and Jason Sanchez, formerly known as A Worthy Companion, will be included in Canada’s Top Ten from this year’s Toronto International Film Festival (TIFF)… Continue reading Le film Allure inclus dans le palmarès Canada’s Top Ten du TIFF 2017 / The film Allure included in Canada’s Top Ten of this year’s TIFF

Diffusion de l’épisode “Passage à vide” de la télésérie O’ à TVA / Broadcast of the episode “Passage à vide” from the tv series O’ on TVA

AQUAMEDIAS a participé au tournage d’une scène aquatique pour la télésérie O’, plus précisément pour l’épisode “Passage à vide” diffusé cette semaine à TVA… – – / – – AQUAMEDIAS participated to the filming of an aquatic scene for the TV series O’, specifically for the episode “Passage à vide” broadcast this week on TVA… Continue reading Diffusion de l’épisode “Passage à vide” de la télésérie O’ à TVA / Broadcast of the episode “Passage à vide” from the tv series O’ on TVA

Sortie du film Nous sommes les autres au Québec / Release of the film Nous sommes les autres across Quebec

AQUAMEDIAS a créé un studio sous-marin dans un lac pour ” Nous sommes les autres “, le premier long-métrage du réalisateur Jean-François Asselin, qui connaît sa sortie au Québec aujourd’hui… – – / – – AQUAMEDIAS created an underwater studio in a lake for “Nous sommes les autres”, the first feature film by director Jean-François Asselin, which is having its release across Quebec today… Continue reading Sortie du film Nous sommes les autres au Québec / Release of the film Nous sommes les autres across Quebec

Beauté de la faune et de la flore marine en Islande / Beauty of the marine fauna and flora in Iceland

L’équipe d’AQUAMEDIAS a récemment complété un tournage de la faune et de la flore marine en Islande, terre de feu et de glace aux paysages grandioses et magnifiques… – – / – – The team of AQUAMEDIAS recently completed a shoot of the marine fauna and flora in Iceland, land of fire and ice with magnificent and spectacular landscapes… Continue reading Beauté de la faune et de la flore marine en Islande / Beauty of the marine fauna and flora in Iceland

Conférence et entrevue au Carrousel International du Film / Conference and interview at the International Carrousel Film Festival

Emmanuel Béhier-Migeon a été l’invité de la 35ième édition du Carrousel International du Film de Rimouski, présenté du 1er au 8 octobre 2017… – – / – – Emmanuel Béhier-Migeon was the guest of the 35th edition of the International Carrousel Film Festival in Rimouski, presented from October 1 to 8, 2017. .. Continue reading Conférence et entrevue au Carrousel International du Film / Conference and interview at the International Carrousel Film Festival

Inauguration de l’exposition ‘ Les allergies font jaser! ‘ / Inauguration of the exhibition ‘ Allergies get people talking! ‘

Le 18 septembre dernier a eu lieu l’inauguration de la nouvelle exposition Les allergies font jaser! au Musée Armand-Frappier. Produite en partenariat avec le Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke, l’exposition présente entre autres une série de capsules vidéo réalisées par Emmanuel Béhier-Migeon… – – / – – Last September 18th, the Armand-Frappier Museum held the inauguration of the new exhibition Allergies get people talking! Produced in partnership with the Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke, this exhibition presents among others and a series of video capsules directed by Emmanuel Béhier-Migeon… Continue reading Inauguration de l’exposition ‘ Les allergies font jaser! ‘ / Inauguration of the exhibition ‘ Allergies get people talking! ‘