Beauté de la faune et de la flore marine en Islande / Beauty of the marine fauna and flora in Iceland

L’équipe d’AQUAMEDIAS a récemment complété un tournage de la faune et de la flore marine en Islande, terre de feu et de glace aux paysages grandioses et magnifiques… – – / – – The team of AQUAMEDIAS recently completed a shoot of the marine fauna and flora in Iceland, land of fire and ice with magnificent and spectacular landscapes… Continue reading Beauté de la faune et de la flore marine en Islande / Beauty of the marine fauna and flora in Iceland

Conférence et entrevue au Carrousel International du Film / Conference and interview at the International Carrousel Film Festival

Emmanuel Béhier-Migeon a été l’invité de la 35ième édition du Carrousel International du Film de Rimouski, présenté du 1er au 8 octobre 2017… – – / – – Emmanuel Béhier-Migeon was the guest of the 35th edition of the International Carrousel Film Festival in Rimouski, presented from October 1 to 8, 2017. .. Continue reading Conférence et entrevue au Carrousel International du Film / Conference and interview at the International Carrousel Film Festival

Inauguration de l’exposition ‘ Les allergies font jaser! ‘ / Inauguration of the exhibition ‘ Allergies get people talking! ‘

Le 18 septembre dernier a eu lieu l’inauguration de la nouvelle exposition Les allergies font jaser! au Musée Armand-Frappier. Produite en partenariat avec le Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke, l’exposition présente entre autres une série de capsules vidéo réalisées par Emmanuel Béhier-Migeon… – – / – – Last September 18th, the Armand-Frappier Museum held the inauguration of the new exhibition Allergies get people talking! Produced in partnership with the Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke, this exhibition presents among others and a series of video capsules directed by Emmanuel Béhier-Migeon… Continue reading Inauguration de l’exposition ‘ Les allergies font jaser! ‘ / Inauguration of the exhibition ‘ Allergies get people talking! ‘

Première mondiale du film A Worthy Companion au TIFF 2017 / World Premiere of the film A Worthy Companion at the 2017 TIFF

Félicitations aux réalisateurs Carlos and Jason Sanchez ainsi qu’à toute l’équipe de production pour la sélection officielle du film A Worthy Companion au Festival international du film de Toronto 2017… – – / – – Congratulations to the directors Carlos and Jason Sanchez as well as the whole production team for the official selection of the film A Worthy Companion at the 2017 Toronto International Film Festival… Continue reading Première mondiale du film A Worthy Companion au TIFF 2017 / World Premiere of the film A Worthy Companion at the 2017 TIFF

Captation 360 présentée au NomadFest à Montréal / 360 Video Capture presented at the NomadFest in Montreal

AQUAMEDIAS a collaboré à la production d’une captation 360 présentée au NomadFest, le grand festival de rodéo présenté à Montréal du 24 au 27 août 2017. Cette captation 360 était projetée dans une installation spéciale… – – / – – AQUAMEDIAS collaborated to the production of a 360 video capture presented at the NomadFest, the grand rodeo festival presented in Montreal from August 24 to 27, 2017. This 360 video capture was projected in a special installation… Continue reading Captation 360 présentée au NomadFest à Montréal / 360 Video Capture presented at the NomadFest in Montreal

Sortie nord-américaine du drame “The Glass Castle” / North American release of the drama “The Glass Castle”

AQUAMEDIAS a participé au tournage de scènes aquatiques pour “The Glass Castle”, le long-métrage de Destin Daniel Cretton qui connaît sa sortie nord-américaine aujourd’hui. Dans ce drame mettant en vedette Naomi Watts, Woody Harrelson et Brie Larson… – – / – – AQUAMEDIAS participated to the shoot of aquatic scenes for “The Glass Castle”, the feature film by Destin Daniel Cretton which is having its North American release today. In this drama starring Naomi Watts, Woody Harrelson and Brie Larson… Continue reading Sortie nord-américaine du drame “The Glass Castle” / North American release of the drama “The Glass Castle”

Création d’un grand plateau sous-marin pour une scène dramatique / Creation of a large underwater set for a dramatic scene

À nouveau AQUAMEDIAS a été appelé à créer un grand plateau sous-marin pour le tournage d’une scène dramatique. Grâce à plusieurs équipements spécialisés, le fond d’une piscine profonde a été obscurci… – – / – – Once again AQUAMEDIAS was called upon to create a large underwater set for the shoot of a dramatic scene. Using various specialized equipments, the bottom of a large pool was obscured… Continue reading Création d’un grand plateau sous-marin pour une scène dramatique / Creation of a large underwater set for a dramatic scene

Première de ” Origami ” en sélection officielle au Festival Fantasia 2017 / Premiere of “Origami” in Official Selection at the 2017 Fantasia Festival

AQUAMEDIAS a été invité à la première nord-américaine du film “Origami”, présenté en sélection officielle au Festival de Films Fantasia 2017. Le long-métrage de Patrick Demers sera en compétition pour le prix du Cheval Noir… – – / – – AQUAMEDIAS was invited to the North American premiere of the film “Origami”, presented in official selection at the 2017 Fantasia Film Festival. The feature film by Patrick Demers will compete for the Cheval Noir (the Black Horse) Award… Continue reading Première de ” Origami ” en sélection officielle au Festival Fantasia 2017 / Premiere of “Origami” in Official Selection at the 2017 Fantasia Festival

Tournage dans un décor naturel exigeant / Shoot in a demanding natural setting

L’équipe d’AQUAMEDIAS a récemment participé au tournage d’images aquatiques dans un décor naturel exigeant qui imposait une securité serrée et des moyens techniques adaptés aux conditions aquatiques particulières… – – / – – The team of AQUAMEDIAS recently participated in the filming of aquatic images in a demanding natural setting that imposed tight security and technical means adapted to the particular aquatic conditions… Continue reading Tournage dans un décor naturel exigeant / Shoot in a demanding natural setting

Diffusion de la Minute du Patrimoine ” Les Réfugiés de la mer ” / Broadcast of the Heritage Minute ” Boat People refugees “

La Minute du Patrimoine intitulée ” Les Réfugiés de la mer ” est maintenant en ligne sur le site web d’Historica Canada. Cette capsule retrace les péripéties d’une famille d’origine vietnamienne, qui s’est enfuie de son pays par bateau… – – / – – The Heritage Minute entitled ” Boat People refugees ” is now online on the web site of Historica Canada. This capsule traces the trials of a family of Vietnamese origin who fled their country by boat… Continue reading Diffusion de la Minute du Patrimoine ” Les Réfugiés de la mer ” / Broadcast of the Heritage Minute ” Boat People refugees “