ENGLISH
Dans le but de réaliser des scènes sous-marines importantes pour un long-métrage tourné à Montréal récemment, plusieurs comédiens – dont un enfant – ont suivi une évaluation et une formation spécialisée avec AQUAMEDIAS pour les aider à améliorer leur aisance aquatique et synchroniser leurs actions respectives, leur permettant ainsi de paraître crédibles dans leurs prestations sous-marines.
Plus de photos et de détails sur cette production lorsqu’elle sera diffusée plus tard cette année.
In order to perform significant underwater scenes for a feature film shot in Montreal recently, several actors – including a child – underwent an evaluation and a specialized training with AQUAMEDIAS in order to help them improve their ease in the water and synchronise their respective actions, thus allowing them to appear credible in their underwater performances.
More photos and details on this production as soon as it is released later this year.
